Первый раз в ньюкомерскласс!

Представьте, что вы приехали в Нидерланды с семьей, и ваш ребенок не говорит по-голландски. Естественное желание — чтобы он как можно скорее интегрировался в местную школьную систему. Без знания языка, это становится задачкой со звездочкой. Для таких ситуаций в Нидерландах существуют специальные классы для детей-иностранцев, которые называются ньюкомерсклассы (nieuwkomersklassen). Это временные классы (или иногда целые школы — nieuwkomersschool ), где детям помогают адаптироваться к местной школьной системе и, что самое главное — выучить голландский язык, прежде чем они продолжат учебу в обычных классах.

Деление по возрастам

Ньюкомерсклассы в Нидерландах делятся по возрастным группам:

Начальная школа (6 –12 лет) — как правило дети до 6 лет могут идти в обычный класс. Считается, что в раннем детском возрасте, дети быстро осваивают язык, просто находясь в языковой среде. Однако, в отдельных городах и муниципалитетах Нидерландов можно или даже нужно идти в адаптационные классы уже начиная с 4-х лет. Чаще всего, в переходные классы (schakelklassen или nieuwkomersklassen) идут дети, которым исполнилось 6 лет.
Старшая школа (12–18 лет) — дети старше 12-ти лет проходят обучение в международных подготовительных классах (ISK), где их также обучают языку и другим предметам.

Важным аспектом является то, что каждый ребенок получает внимание с учетом его возраста, уровня знаний и потребностей, что позволяет плавно влиться в учебный процесс после завершения их программы.

Как долго дети учатся в таких классах?

Время, которое ребенок проводит в ньюкомерсклассе, варьируется, но в среднем это занимает от одного года до полутора лет. Продолжительность обучения зависит от нескольких факторов:

начального уровня владения языком
скорости адаптации
академической успеваемости
социального развития

Процесс интеграции каждого ребенка строится индивидуально — перевод в обычный класс происходит только тогда, когда ребенок, по мнению учителя, будет готов продолжить учебу в обычном классе или школе.

Чему учат детей в таких классах?

Главная цель адаптационных классов — изучение голландского языка. Программа сконцентрирована на развитии разговорных навыков, понимании устной и письменной речи, а также расширении словарного запаса. Однако, помимо языка, детям преподают другие основные школьные предметы, такие как:

Математика,
Естественные науки,
Физкультура
Творчество (например, рисование или музыка).

Стоит ли переживать, что ребенок “теряет год”?

Многие родители опасаются, что, проводя время в ньюкомерсклассе, ребенок «теряет год» или отстает от сверстников. Но не стоит беспокоиться на этот счет — да, ребенок потратит какое-то количество времени на изучения языка и адаптацию, но это своего рода инвестиция в его будущее, которой не стоит пренебрегать.

Ключевой плюс ньюкомерсклассов — это поддержка, которая позволяет не просто выучить язык, но и адаптироваться к голландской системе образования. Это способствует тому, что когда ребенок закончит обучение в адаптационном классе, он будет не только готов к дальнейшему обучению, но и сможет чувствовать себя уверенно в новой социальной среде. Кроме того, многие школы разрабатывают индивидуальные программы для учеников, чтобы помочь им «наверстать упущенное».

В целом, такие классы — это отличный ресурс для семей, которые переезжают в Нидерланды и хотят, чтобы их ребенок учился в местной школе. Они помогают детям эффективно освоить язык, адаптироваться к учебной системе и плавно перейти к обучению в обычных классах. Временные трудности, которые возникают на начальных этапах адаптации, окупаются успешной интеграцией ребенка в местную школу и общество. Так что если ваш ребенок не говорит по-голландски, не стоит переживать — обучение в ньюкомерсклассе поможет ему сделать первый и важный шаг к успешной учебе и жизни в Нидерландах.